舂陵行
唐 · 元结 · 五言
国家军事方面有很多需求,严厉责令有关部门负责。有关部门到郡县视察,竞相使用刑法来威逼。百姓的供给怎不让人忧虑,征收赋税更是令人悲叹。州郡狭小又历经战乱,剩下的百姓实在贫困疲惫。大的乡村没有十户人家,大家族也人口单薄身体瘦弱。早晨吃的是草根,晚上吃的还是树皮。说话时气息微弱像要断绝,心里想快走脚步却迟缓。追逼呼喊百姓都不忍心,更何况用鞭子抽打他们呢。驿站传递紧急的文书,来来往往踪迹相连。根本没有宽大的恩德,只有紧迫急促的期限。想要让百姓卖掉儿女,话一出口恐怕动乱就会随之而来。全都派人到百姓家中搜索,可百姓又没有赖以生存的物资。听那路上行人的话语,他们的怨恨哀伤又有谁知道呢。去年冬天山贼前来,杀戮抢夺几乎什么都不剩。百姓所希望见到的是朝廷官员,能以仁慈来抚养他们。为什么还要重重地驱赶迫害,不让他们存活下去呢。安定百姓是天子的使命,我手持符节。州县如果突然动乱灭亡,获罪的又会是谁呢。拖延违背诏令,受到责备固然是应该的。从前的贤人看重安分守己,厌恶因为祸福而改变自己的操守。也认为贵在坚守官职,不在乎能否迎合时势。只是想到那些孱弱的百姓,自己应当正直不亏。有谁采集民间歌谣呢,我想献上这首诗。
地名,今湖南宁远。;指官吏。古代设官分职,各有专司,故称有司。;孤单瘦弱。单,音dān;羸,音léi。;卖。音yù。;拖延。逋,音bū。
从文学手法上看,这首诗以写实为主,没有过多华丽的辞藻,采用白描手法,如“朝餐是草根,暮食仍木皮。出言气欲绝,意速行步迟”,生动地描绘出百姓困苦不堪的惨状,真实而直接。在情感表达方面,诗人对百姓充满深切的同情,诗中多处描写百姓在战乱、赋税重压下的悲惨生活,表达了对百姓的怜悯。同时,也表达出诗人对官府横征暴敛的不满,如“有司临郡县,刑法竞欲施。供给岂不忧,徴敛又可悲”,批判了这种不顾百姓死活的行为。在意境营造上,通过对百姓艰难生活场景的描写,营造出一种压抑、悲惨的意境。主题思想上,诗人旨在反映社会现实,揭示官府与百姓之间的矛盾,表达自己坚守为官正道,关心民间疾苦的情怀,同时希望能将这种民间的真实情况上达天听。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。