虫豸诗 三
唐 · 元稹 · 五言律诗
原文
但觉皮肤憯,安知琐细来
因风吹薄雾,向日误轻埃
暗囓堪销骨,潜飞有祸胎
然无防备处,留待雪霜摧
译文 / 白话释义
只觉得皮肤惨痛,哪里知道是细微之物造成的。借着风势吹动如同薄雾一般(的虫群),朝着太阳(飞动)被误认作轻微的尘埃。暗中咬噬能使人销魂蚀骨,暗中飞来有着灾祸的隐患。然而在没有防备之处,只能等待雪霜来摧毁(它们)。
注释
昆虫的通称。zhì;惨痛。cǎn;同‘啮’,咬。niè;销魂蚀骨,形容极其痛苦。;灾祸的根源。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘因风吹薄雾’将虫豸群飞比作薄雾,生动地描绘出虫豸的数量之多与难以察觉的状态。在情感表达方面,诗中透露出对虫豸的厌恶与防备不及的无奈之感,像‘暗囓堪销骨,潜飞有祸胎’表达出虫豸虽小却能带来巨大危害的担忧。在意境营造上,诗中营造出一种潜藏危机的氛围,虫豸的细小、难以防备,如同薄雾轻埃,却又能带来销骨之祸。主题思想围绕着对微小却具有危害性事物的警觉,以虫豸为象征,暗示那些看似微不足道却可能带来严重后果的事物需要被警惕。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。