筹边亭

砍伐茅草、堆砌石头建成新的亭子，退朝后谋划边疆事务以报答圣明的君主。海外（边疆之外）此时安乐，民众诉讼之事稀少，同僚们不要吝惜（时间）一起讨论军事啊。

芟除茅草。诛，zhū，本义为谴责、声讨，这里引申为砍伐。；堆砌石头。垒，lěi，堆砌的意思。；退朝而食，指官吏办公事毕而退。；筹划边境的事务。；时世太平。；诉讼之事稀少。

从文学手法上看，首联通过描写建造筹边亭的行为，‘诛茅垒石’直接描述动作，简洁地交代了亭子的建成过程，‘退食筹边’则点明建亭的目的，这种叙事手法简单直接。颔联‘海外时康民讼简’描写出边疆之外暂时安乐、民众生活稳定的景象，采用白描手法勾勒出一幅和平的画面，与‘筹边’这一主题相呼应，为后文的‘论兵’做铺垫。在情感表达方面，诗人表达了对君主的忠诚，‘答圣明’体现出诗人想要通过筹边来报答君主的知遇之恩。同时也有积极的边防意识，尽管‘时康民讼简’，但仍然倡导同僚一起‘论兵’，反映出诗人居安思危的思想。在意境营造上，整体意境开阔，从新建的筹边亭联想到边疆的局势以及对军事的重视，既有对当下和平的描绘，也有对未来边疆稳定的筹谋。主题思想上主要围绕着筹边展开，体现了诗人的政治抱负与爱国情怀。