酬乐天寄蕲州簟

蕲州的竹席还没经历春天，您（乐天）就先擦拭那翠色的竹筠。知道它是暑热时候的用品，预先送给身处瘴气之地的我。竹席像碾磨的玉石一样温润贴心，用象牙编缀的小片十分珍贵。席上似有寒霜凝结在青色的竹简上，又像冰透了碧水中游动的鱼。那水般的色泽轻轻蕴含着青黑色，像琉璃一样轻薄还带着些微灰尘。睡梦中感到它冷滑而有所伤感，惊醒时仿佛惊扰了沉睡的老龙。

蕲州出产的竹席。蕲，qí，古地名，在今湖北省蕲春县一带。；绿竹。筠，yún，竹子的青皮。；瘴气，热带山林中的湿热空气。zhàng。；这里形容蕲簟像碾磨过的玉石一样温润。；这里以竹简形容竹席的样子。；形容竹席如水般的色泽和神韵。；蕴含着青黑色。黛，dài，青黑色。

从文学手法上看，此诗运用了细致的描写手法，如‘碾玉连心润，编牙小片珍。霜凝青汗简，冰透碧游鳞。水魄轻涵黛，琉璃薄带尘。’通过对蕲簟的质地、色泽、触感等多方面的描写，将蕲簟的精美细致地呈现出来。在情感表达方面，诗人对友人赠送蕲簟充满感激之情，从‘君先拭翠筠’‘预与瘴中人’可见友人的关怀备至，而‘梦成伤冷滑’则体现出诗人使用蕲簟时的独特感受，有一种微妙的情绪在其中。在意境营造上，诗中描绘的蕲簟有着清冷、精致的意境，如霜、冰、冷滑等词汇，给人一种清凉之感。主题思想上，通过对蕲簟的描述，表达出友人之间的情谊以及对生活中美好事物的感受。