酬李壶关奉使行县忆诸公

在青枫江上发出沧浪之吟，在明月照耀的宫中鹦鹉栖息之林。如果没有纯净清明的心，志同道合的同处一室也如同断金般难以契合。离居之后忽然有了归隐云山的想法，清雅的音韵远远地与行舟之事相联。离去的时候能够回忆起竹园的游乐，归来的时候不要忘记桃园的记忆。

古水名，有青苍色的江水之意。这里可能是诗人借指一种清幽、有隐士之风的环境。；同‘楫’，船桨。[jí]

从文学手法上看，首联通过描绘‘青枫江’‘白月宫’等富有诗意的意象，营造出一种空灵、清幽的意境。‘沧浪吟’‘鹦鹉林’的使用增添了文学色彩，可能引用典故，给诗句增添了文化底蕴。颔联采用假设与对比的手法，强调清心对于同道相处的重要性，这种议论性的语句在诗中起到了点明主旨的作用。颈联中‘云山意’是诗人心境的写照，将离居后的思绪与云山相联系，表现出一种超脱尘世的向往，‘清韵’与‘舟檝事’相联系，虚实结合，富有韵味。尾联以回忆‘竹园游’和不忘‘桃园记’作结，表达对往昔美好时光的怀念与珍视，同时也暗示了对往昔友人或美好境界的向往。在情感表达上，诗中既有对友情的思考，又有对超脱尘世生活的向往，还饱含着对往昔经历的怀念。主题思想围绕着友情、心境、回忆等方面展开，通过多种意象和手法的运用，全面而深入地表达了诗人复杂的内心世界。