酬盈祖中散

勇敢地脱去尘世中的官帽正值壮年，在高大的书斋里每日与图书史籍相伴而显得寂寥。家中有不让歌舞的家规存在，擅长写作文章的学问世代相传。谈论往昔每每想要倾尽浊酒，敬仰高尚之人只觉得愧对自己的白发。宰相您昔日尽情游览西陂，正好可以邀约春风同放画船。

指尘世中的官帽，暗指官场。；寂寞、冷落的样子。；家庭中的规矩。；谈论往昔的事情。；白头，指年老。颠，diān。；对宰相的尊称。；地名。陂，bēi。

从文学手法上看，首联通过‘勇脱尘冠’这一动作描写，生动地表现出人物超脱世俗的气概，‘高斋图史日萧然’则勾勒出一种静谧、充满书卷气的画面，以环境描写烘托人物形象。颔联通过‘不教歌舞家规在，善作文章世学传’这一对比，体现出家族良好的家风和文学传承的重视。颈联‘道旧每思倾浊酒’中的‘倾浊酒’富有生活气息，表达出对往昔的怀念之情，‘仰高徒觉愧华颠’通过自己与高尚之人对比，表达出惭愧之情。尾联‘相君昔展西陂尽，好约春风放画船’以想象宰相昔日畅游西陂的场景，又延伸到想要与春风放画船的美好期待，意境开阔。情感表达丰富多样，既有对友人（相君）的敬重，又有对自身现状的感慨，以及对往昔的怀念。整首诗营造出一种宁静又略带惆怅的意境，主题思想围绕着对友人的情谊、对家风与文学传承的推崇以及对自身的反省等方面展开。