酬郑十四望驿不得同宿见赠因寄张参军

唐 · 司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 五言律诗

原文
逢君喜成泪,暂似故乡中
谪宦犹多惧,清宵不得终
月烟高有鹤,宿草净无虫
明日郄超会,应思下客同
译文 / 白话释义

遇到您喜极而泣,一时间就好像回到了故乡。被贬官仍然有许多担忧,清冷的夜晚难以入眠到终了。月光下烟雾缭绕之处有鹤飞舞,夜宿的草丛干净没有虫子。明日郄超聚会的时候,应该会想到我这个地位低下之人吧。

注释

被贬谪的官员。谪(zhé),封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。宦(huàn),官吏。;人名,在这里可能是借用郄超相关典故或者以郄超喻指友人,郄(xì)。;地位低下的门客,这里是诗人自谦的说法。

赏析

从文学手法上看,首联‘逢君喜成泪,暂似故乡中’运用直抒胸臆的手法,写出与友人相逢时复杂的情感,喜极而泣且有如同在故乡的归属感。颔联‘谪宦犹多惧,清宵不得终’则是通过心理描写,展现出自己被贬官后的忧惧,使得夜晚难眠,将内心的愁苦与不安直白地表达出来。颈联‘月烟高有鹤,宿草净无虫’描绘出一幅清冷的夜景图,通过月、烟、鹤、草等意象营造出一种静谧、清冷的意境,以景衬情,进一步烘托出被贬谪后的孤寂。从主题思想来看,全诗围绕与友人的相逢、自己的谪宦境遇展开,表达出被贬后的忧惧、对友情的珍视以及自己在仕途不顺时的孤独感。情感表达丰富而细腻,既有对友人的深情,又有自身境遇的悲叹。

相关诗词
闲园书事招畅当
唐·司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 五言律诗
赠衡岳隐禅师
唐·司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 七言律诗
晦日益州北池陪宴
唐·司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 五言
拟百劳歌
唐·司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 七言
残莺百啭歌同王员外耿拾遗吉中孚李端游慈恩各赋一物
唐·司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 诗词
苦热
唐·司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 五言
观妓
唐·司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 七言绝句
和卢校书文若早入使院书事
唐·司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。 · 五言律诗
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。