创建魁星阁

宋 · 何万选 · 七言律诗

原文
天开奎壁作灵神,杰构凌霄景运新。
乍向鱼洲排雁塔,更看虎阜跃龙津。
山林风俗如邹鲁,翰苑文章迈汉秦。
此后鳌头夸遂水,应知魁阁瑞光频。
译文 / 白话释义

上天开启奎壁星化作灵神,宏伟的建筑高耸入云景象运势崭新。刚刚向着鱼洲排列雁塔般的盛景,又看到虎阜好似蛟龙跃于津渡。山林间的风俗如同邹鲁之地(礼仪兴盛),翰林苑中的文章超越汉秦。从此以后独占鳌头夸赞遂水,应当知道魁星阁祥瑞光辉频繁。

注释

奎星和壁星,旧谓二宿主文运,常以奎壁称文章、文运。;高大华美的建筑。;迫近云霄。凌,líng。;翰林院的别称,这里指文坛。;指皇宫大殿前石阶上刻的鳌的头,考上状元的人可以踏上。后来用‘独占鳌头’比喻占首位或取得第一名。

赏析

从文学手法上看,首联‘天开奎壁作灵神,杰构凌霄景运新’采用了夸张与想象的手法,将魁星阁的建造与天上星宿联系起来,赋予其神圣性,同时‘杰构凌霄’形象地写出了魁星阁的高大雄伟,创造出一种宏伟壮观的意境。颔联‘乍向鱼洲排雁塔,更看虎阜跃龙津’运用了对偶的手法,‘鱼洲’与‘虎阜’、‘雁塔’与‘龙津’相对,不仅对仗工整,而且通过这些意象的组合,描绘出一幅富有动态感和奇幻色彩的画面,仿佛鱼洲上有雁塔排列,虎阜边有蛟龙腾跃,展现出魁星阁周围的景色充满生机与祥瑞之气。颈联‘山林风俗如邹鲁,翰苑文章迈汉秦’则是用典,‘邹鲁’是文化昌盛之地的代表,这里用来类比当地的风俗,暗示此地受魁星阁的影响文化繁荣;将翰苑文章与汉秦相比,表现出对当地文化成就的高度自信与自豪。尾联‘此后鳌头夸遂水,应知魁阁瑞光频’点明主题,‘鳌头’象征着科举高中,表达了魁星阁建成后对当地文运昌盛、人才辈出的美好期望,‘瑞光频’则再次强调魁星阁的祥瑞意义。整首诗情感表达积极向上,通过对魁星阁周边景色、风俗文化以及对未来文运的展望,表达出对魁星阁建成的欣喜与对当地发展的美好祝愿。意境恢弘壮阔,充满祥瑞之气。主题思想围绕魁星阁的神圣、周围的繁荣景象以及对文运的积极影响展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。