初二晚凉登东楼
元 · 李延兴 · 七言绝句
原文
瑟瑟青枫水郭秋,买鸡携酒上东楼。
一瓢欲赠山中客,掷上青溪傲许由。
译文 / 白话释义
瑟瑟秋风中,青枫摇曳在水郭的秋景里,我买了鸡带着酒登上东楼。想要舀一瓢水送给山中的客人,便将水抛入青溪,以傲慢的姿态与许由相比。
注释
形容风声或轻微的声音,在这里形容秋风的声音,给人一种清冷的感觉。;靠近水的城郭,即水边的城镇,描绘出了所处的环境。;古代的隐士,尧想把天下让给他,他不受,逃到箕山中。诗人在这里以许由自比,表达自己的孤傲和对世俗的不屑。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了借景抒情的手法,通过描绘瑟瑟的青枫、水郭的秋景,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人内心的情感。情感表达方面,诗人既有对山中客的思念之情,又有自己孤傲不羁的心境。意境营造上,‘瑟瑟青枫水郭秋’一句,生动地描绘出了秋天的萧瑟景象,让读者仿佛身临其境。主题思想上,这首诗体现了诗人对自由、超脱的向往,以及对世俗的不屑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。