出家颂
唐 · 智闲 · 五言绝句
原文
从来求出家,未详出家称
起坐只寻常,更无小殊胜
译文 / 白话释义
一直以来寻求出家之事,却不太清楚出家的含义。起床和坐下都和平常一样,并没有什么特别之处。
注释
清楚,知悉。;名称,这里指‘出家’这一概念的含义。;特别美好、优越。佛教用语,指事之超绝而稀有者。拼音:shū shèng
赏析
这首诗在文学手法上较为平实、质朴,没有运用华丽的辞藻或者复杂的修辞。从情感表达来看,有一种对出家之事的懵懂与困惑,似乎出家并没有达到心中预设的那种超凡脱俗的状态。在意境营造上,通过‘起坐只寻常’这种日常行为的描述,构建出一种平淡无奇的氛围,让读者感受到诗中的‘我’对出家的实际体验与想象的落差。主题思想上,引发人们对出家这一行为的本质意义的思考,是对常规认知中出家所带有的神圣性、特殊性的一种审视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。