出门
明 · 王世贞 · 五言绝句
原文
出门见青山,殷勤尽一别。
尔自知吾心,悠然竟无答。
译文 / 白话释义
走出门外看到青山,带着深情来作别。你自然知道我的心意,却悠然自在没有回应。
注释
情意深厚,热情周到。这里表示诗人带着深厚的感情。;最终,终究,表示一种出乎意料的结果。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将青山当作可以交流、知晓人心的对象,赋予青山以人的情感与能力,使诗歌富有独特的趣味。在情感表达方面,诗人出门对着青山诉说离情别绪,表达出一种孤独之感,同时也有一种对知己的渴望,渴望青山能懂自己,然而青山无答,这种落寞的情绪更加浓烈。在意境营造上,以‘出门见青山’勾勒出一幅开阔而寂静的画面,青山的沉默衬托出诗人内心的孤独。主题思想上,反映出诗人在离别之际或者孤独状态下,寻求情感共鸣却不得的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。