春过裴虬郊园

郊外的原野春天即将过去，桃花和杏花纷纷飘落。不知到哪里去追随那芳草，只能把家寄托给天上的白云。听到黄莺啼叫就思念起友人，看到竹林就遗憾没有你（友人）相伴。在高台上放声长啸，希望南风能把这声音带给你（友人）。

将尽，晚。如‘暮春’即晚春。；希望。jì。

从文学手法上看，此诗首联通过描写暮春时桃杏飘落的景象，直接点明时间，渲染出一种淡淡的惆怅氛围，是典型的以景开篇。颔联‘何处随芳草，留家寄白云’运用了虚实结合的手法，‘随芳草’带有一种漂泊之感，是虚写，‘寄白云’则将家与白云联系起来，显得空灵而又无奈，实中有虚，虚中有实。颈联‘听莺情念友，看竹恨无君’采用了借景抒情的手法，莺啼与竹景都是眼前之景，却借此表达出对友人的思念之情，情与景交融得十分自然。从情感表达来说，全诗围绕着思念友人这一情感展开，从看到暮春之景的惆怅，到对友人的深切思念，情感层层递进。在意境营造方面，诗中描绘出暮春郊园的景象，落花、芳草、白云、黄莺、竹林等意象组合在一起，营造出一种清幽、略带伤感的意境。主题思想上，表达了诗人对友人的思念以及独处时的寂寥之情。