一径互纡直，茅棘亦已繁。晴阳入荒竹，暧暧和春园。
yī jìng hù yū zhí ， máo jí yì yǐ fán 。 qíng yáng rù huāng zhú ， ài ài hé chūn yuán 。
倚杖息惭倦，徘徊恋微暄。历寻婵娟节，剪破苍筤根。
yǐ zhàng xī cán juàn ， pái huái liàn wēi xuān 。 lì xún chán juān jié ， jiǎn pò cāng láng gēn 。
地闭修茎孤，林振余箨翻。适心在所好，非必寻湘沅。
dì bì xiū jīng gū ， lín zhèn yú tuò fān 。 shì xīn zài suǒ hǎo ， fēi bì xún xiāng yuán 。