春圃六言三首

宋 · 刘子翚 · 绝句

原文
南堂面山已胜,北槛俯涧仍幽。
千岩莫非石友,万壑总是清流。
译文 / 白话释义

南边的厅堂面对青山已经非常壮美,北边的栏杆下俯临山涧更是清幽。众多的山峰无一不是如同石友(可指以石为友,也可理解为像石头一样坚定不移的朋友),万千的沟壑里都是清澈的溪流。

注释

园子。;栏杆。jiàn;山谷。hè;可理解为以石为友,也可表示像石头一样坚定不移的朋友;还可指砚台。这里结合上下文更倾向于前两种解释。;清澈的水流。

赏析

这首诗营造出一种清幽、宁静且富有诗意的意境。从写作手法来看,运用了对仗的手法,如‘南堂’对‘北槛’,‘面山’对‘俯涧’,‘已胜’对‘仍幽’,‘千岩’对‘万壑’,‘莫非’对‘总是’,‘石友’对‘清流’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达上,体现出诗人对眼前山水景色的喜爱与陶醉之情,通过对南堂北槛所见景色的描写,展现出一种闲适、恬淡的心境。主题思想围绕着对自然山水的赞美展开,诗人眼中的山岩如同石友般亲切,壑中的清流也充满了美感,表达了诗人对自然的向往和珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。