春日戏题恼郝使君兄

使君您的意气直上云霄，回忆起往昔欢乐的时候常常受到您的邀请。骏马不时地嘶鸣着，那金饰的马具光彩夺目，美人多次出现如同董娇饶（古代美女）一样艳丽。江水向东流去，燕子向西飞去，可惜美好的春光里不能相见。希望带着王姓和赵姓的两位红颜女子，再次驰骋让肌肤如同白色的丝绢（形容欢快的场景）。通泉距离梓州近百里，请求您来一趟以解开我的忧愁。在跳舞的地方再次看到您满面笑容，酒樽之前还有赏赐的锦缎（古时歌舞者把锦帛缠在头上作妆饰，后作为赠送女伎财物的通称）。

yǎo niǎo，古代良马名；这里指美女，可能是用董娇饶的典故，代指美丽的女子；白色的绢帛，这里形容肌肤洁白；地名；地名；古时歌舞者把锦帛缠在头上作妆饰，后作为赠送女伎财物的通称

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘东流江水西飞燕’，江水东去、燕子西飞，形成一种空间上的对比，暗示出与友人分离的状态。在情感表达方面，诗中既有对往昔欢乐时光的怀念，如‘使君意气凌青霄，忆昨欢娱常见招’，回忆起与使君意气风发、欢乐相聚的场景；又有对当下不能相见的遗憾，‘可惜春光不相见’直接表达出这种遗憾之情。在意境营造上，通过描写骏马、佳人等元素，构建出一种欢娱的氛围，而江水、飞燕等又增添了一种惆怅之感。主题思想围绕着对友人的思念与盼望相见展开，诗人希望友人能来相聚以解愁闷，同时也追忆往昔的欢乐时光。