春日意不怿折简徐魏二子过饮

过去的一年过得特别快，可是要问起生计来却变得艰难。塞外的云彩到了晚上就变幻，燕地的春天还带着寒意。世人都用眼白来看我（表示轻视），我的容颜难道还能再次变得红润（指恢复荣光）吗？暂且叫上朋友班（此处应是友人姓氏）和尹（此处应是友人姓氏）一起喝醉吧，北斗星斜横（表示夜深）就任它去吧。

心情不舒畅。‘怿’，喜悦。；写信，这里表示邀请。简，竹简，古人用来书写的东西。；去年。；世俗的眼光。；再次变红。丹，红色，这里可理解为荣光焕发的脸色。

这首诗在意境上营造出一种萧索、冷寂又略带无奈的氛围。诗的前两句通过‘客岁’和‘生涯’的对比，写出了时光易逝而生活艰难的状况，简单而直接地奠定了全诗的基调。写作手法上，颈联‘世眼翻相白，吾颜岂重丹’运用了借代的手法，‘相白’以眼白代指轻视的眼神，生动地表现出诗人不被世人理解、遭受冷遇的境遇，同时也表达了诗人内心的愤懑。从情感表达来看，诗中既有对生活不易的感叹，又有对世态炎凉的愤懑，最后通过与友人饮酒作乐表达出一种无奈之中寻求解脱的豁达。主题思想上，反映了诗人在生活困窘和社会压力下的复杂心境。