春兴
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
又是一番春信动,和风拂过野人居
遥知旧燕行囊检,稍觉矮墙寒气除
绿意渐醒霜压后,村溪新涨雨来初
门前些许空闲地,锦绣文章任我书
译文 / 白话释义
又是一次春天的消息被触动,温和的风拂过乡村人家的居所。远远地知道旧年的燕子在整理行囊,稍微感觉到低矮的墙的寒气消散了。绿色的生机渐渐在霜压之后苏醒,乡村的溪流在雨后开始上涨。门前有一些空闲的地方,就如同锦绣文章任由我书写。
注释
春天的消息或迹象。在诗中指春天的气息开始涌动。;乡村人家居住的地方。指诗人所处的乡村环境。;出行时携带的袋子。这里用来形容燕子准备迁徙时整理自己的物品。;被霜覆盖或压制。描绘了冬天过后霜对植物的影响。;乡村的溪流。是乡村自然景观的一部分。
赏析
在文学手法上,整首诗运用了拟人的手法,如‘遥知旧燕行囊检’,将燕子拟人化,赋予其整理行囊的动作,生动形象地表现了春天的到来。情感表达上,通过对春天景象的描绘,抒发了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱之情。意境营造方面,描绘了一幅乡村春天的美好画卷,和风、旧燕、绿意、村溪等元素构成了一幅宁静而充满生机的画面。主题思想上,以春天为背景,展现了大自然的变化和生命的复苏,表达了对生命的赞美和对美好未来的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。