初葺省中西亭

本来喜爱春天的阴天（那种氛围），又忧愁秋雨的声响。因为这个（亭子周围）没有种植什么，独自闲坐有着无尽的清幽。推起头巾看浮云飘过，摊开书本看落日的余晖映照。避开他人对我来说已经足够了，还有什么必要再去经营（其他事务）呢？

原指用茅草覆盖房子，后泛指修理房屋。这里指修建省中的西亭。；帻是头巾，岸帻表示推起头巾，露出前额，形容态度洒脱，不拘束。

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗中的‘春阴’‘秋雨’‘浮云’‘落照’等自然景象的描写，为诗歌增添了画面感。如‘岸帻浮云度，摊书落照明’，通过描写诗人推起头巾看浮云、摊开书本在落日余晖下阅读的画面，生动地展现出一种闲适的生活状态。在情感表达方面，诗中既有对春阴的喜爱，又有对秋雨的忧愁，复杂的情感交织，反映出诗人内心的细腻。而‘独坐有馀清’则体现出诗人独处时的清幽之感，表达出诗人对宁静生活的享受。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适的意境，让读者仿佛看到一位在亭中独坐，时而看云，时而读书的隐士形象。主题思想上，表达了诗人对宁静、闲适生活的向往与满足，同时也流露出一种避世的态度。