除夜雨催诗寄贺新春
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
烟花喧不夜,有脚自来春
北雁分寒去,东君赉梦新
满斟团岁酒,一醉顺天民
祈祉何为荐,催诗腊雨频
译文 / 白话释义
烟花在夜晚喧闹,仿佛带着脚步自己带来了春天。北归的大雁分别在寒冷中离去,东君带来了新的梦想。满满地斟上团圆的岁酒,一醉以顺应天民。祈求福祉用什么来进献呢,是那频繁催促写诗的腊月雨。
注释
古代神话中的司春之神,也用以指太阳。这里指春天带来生机和希望。;赐予,给予。在诗中表示东君赐予人们新的梦想。;祈求福祉,祈求幸福、吉祥等。‘祉’指福祉、福分。;腊月的雨。腊,农历十二月。在诗中起到了烘托新年氛围的作用。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了除夕夜的景象和人们的情感。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘有脚自来春’,将春天拟人化,生动地写出了春天的到来仿佛是有脚可寻的。情感表达方面,通过满斟团岁酒、一醉顺天民等描写,展现了人们对新年的期盼和对美好生活的向往。意境营造上,‘烟花喧不夜’营造出了热闹非凡的夜晚氛围,‘北雁分寒去’则增添了一丝离别和清冷的感觉,两者相互映衬,使意境更加丰富。主题上,主要围绕着新年、祈愿展开,表达了对新年的祝福和对美好生活的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。