初游青海湖其地昔有野马名“青海骢”今已绝迹
现代 · 周燕婷 · 五言律诗
原文
独携千里梦,来觅好湖光
柳絮尚余白,菜花犹未黄
雨丝吟作串,凫影叠成双
一自青骢隐,山川剩牧羊
译文 / 白话释义
独自怀揣着千里的梦想,来到这里寻觅美好的湖光景色。柳絮还残留着白色,油菜花还没有变成黄色。雨丝像串起来一样在吟唱,野鸭的影子重叠成双。自从那青海骢消失后,山川之间只剩下牧羊的景象。
注释
柳树的种子,上面有白色绒毛,随风飞散如飘絮。常用来象征春天的景象。;油菜的花,通常在春天开放,颜色多为黄色。这里描绘菜花未黄,突出时节尚早。;野鸭的影子。凫是野鸭的古称,这里通过对凫影的描写,增添了画面的生动感。
赏析
在文学手法上,运用了细腻的描写,如'柳絮尚余白,菜花犹未黄',通过对柳絮和菜花颜色的描绘,展现出初春时节的清新景象。情感表达上,诗人独自前来寻觅湖光,透露出一种对美好事物的向往和追寻之情。意境营造上,描绘出一幅清新、宁静的湖边画面,雨丝、凫影等元素相互交织,营造出一种静谧的氛围。主题思想方面,以青海湖的景色为背景,通过对青海骢绝迹的感慨,表达了对自然变迁和历史变迁的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。