次白莹青云天梯诗韵
明 · 骆可圣 · 七言律诗
原文
一片清光锁郡雄,天边层削秀芙蓉。
烟连淡浦三千岫,气压阳台十二峰。
湛湛壶天飞乳蝠,离离霜草接云龙。
夜来心醉松梢月,直递寒香上九重。
译文 / 白话释义
一片清朗的光辉笼罩着雄伟的郡城,天边的山峰层层削立好似秀丽的芙蓉。烟雾连接着淡淡的水滨和众多山峦,气势胜过阳台的十二座山峰。深邃的天空有蝙蝠飞过,疏离的霜草连接着云龙。夜晚心里沉醉于松梢间的明月,直接把寒香送上九重天。
注释
形容山峰层层叠叠像被削过一样,写出了山的险峻。;山,山洞,这里指山峦。;形容深沉的样子。;形容草木茂盛、疏离的样子。;指天的极高处。
赏析
这首诗在意境上营造出一种雄伟又清幽的氛围。诗中描绘的景象宏大壮观,如‘天边层削秀芙蓉’‘气压阳台十二峰’等句,将山峰的壮丽景象展现出来,而‘夜来心醉松梢月,直递寒香上九重’又增添了几分清幽静谧之感。在写作手法上,运用了比喻,如把山峰比作芙蓉,形象生动地写出了山的秀丽姿态。同时运用夸张手法,‘气压阳台十二峰’夸大了此地山峰的气势。情感表达上,诗人通过对眼前景色的描写,表达出对所描绘之地的喜爱与赞叹之情,既有对山川雄伟气势的敬仰,又有对月下松间清幽之境的陶醉。主题思想围绕着对自然景观的描写与赞美展开,展现了自然的雄浑与清幽之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。