次陈秘书韵 其一

宋 · 释慧远 · 七言绝句

原文
保福当年闲借问,鹅湖骤步入僧堂
定盘星上无深意,莫认钩头些子香
译文 / 白话释义

当年在保福寺悠闲地前去探问,快步走进鹅湖寺的僧堂。定盘星本没有什么深奥的含义,不要错认那秤钩头上一点香饵(的诱惑)。

注释

快步。;秤杆上的第一颗星,秤锤悬于此点时,适与秤盘成平衡,多用以比喻做事的准则。;少许,一点儿。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。前两句叙事,简单地描述了在保福寺的探问和步入鹅湖寺僧堂的行为,简洁明快地勾勒出场景。后两句则是议论,通过对定盘星和钩头香的阐释来传达一种哲理。在情感表达上,诗中有一种超脱淡然之感,告诫人们不要被表象所迷惑,有一种对世相的洞察蕴含其中。在意境营造方面,诗中提到的保福寺、鹅湖寺等宗教场所,营造出一种静谧、深邃的氛围,与诗中所传达的哲理相呼应。主题思想上,此诗可能是借对寺院相关事物的感悟,表达对世事的清醒认识以及对诱惑的不被迷惑的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。