次德符韵六诗南堂分韵得秋字

宋 · 邹浩 · 五言律诗

原文
大火不东驻,高堂文字秋。
青蝇付驱除,白日堪迟留。
鸡痈落新烹,瓜疐收轻浮。
尚有明月在,倘能如故不。
译文 / 白话释义

大火星不会在东方停留,高堂之上已透着秋意。让那苍蝇被驱除,白日还值得停留。新煮好的鸡肉,收获的轻浮的瓜。还有明月存在,是否还能像从前一样呢?

注释

星宿名,即心宿二。古时认为大火星在东方是春季,向西方移动则是秋季。;这里可能指鸡肉的某个部位,在古文中可表示肿疡。;这里指瓜果的蒂部,本义为绊倒。;停留,逗留。

赏析

从文学手法上看,此诗开篇以‘大火不东驻’点明时节的变化,用星宿的运行来暗示秋的到来,这是一种以景起兴的手法。‘青蝇付驱除’可能是一种象征,青蝇常被视为小人的象征,表达出诗人想要驱除不良事物的愿望。情感表达方面,诗中既有对秋意渐浓的感怀,又有一种对时光流逝的淡淡的忧愁,如‘白日堪迟留’一句,体现出对时光匆匆的无奈。在意境营造上,通过描写秋天的高堂、新烹的鸡、收获的瓜以及天上的明月等意象,构建出一种闲适中略带惆怅的意境。主题思想围绕着秋日的感怀展开,既有对季节变化的感悟,也有对生活中某些事物的思考与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。