闭户柴车久不巾，但思言行谨书绅。
bì hù chái chē jiǔ bù jīn ， dàn sī yán xíng jǐn shū shēn 。
可怜麋鹿山中友，不是麒麟阁上人。
kě lián mí lù shān zhōng yǒu ， bú shì qí lín gé shàng rén 。
作赋也应曾感旧，为师那敢望知新。
zuò fù yě yīng céng gǎn jiù ， wèi shī nà gǎn wàng zhī xīn 。
老饕谁献先生寿，自酌蒲桃舞郁轮。
lǎo tāo shuí xiàn xiān shēng shòu ， zì zhuó pú táo wǔ yù lún 。