层台飞观曲相连，仿佛丹梯象外悬。
céng tái fēi guān qū xiāng lián ， fǎng fú dān tī xiàng wài xuán 。
半壁霞生林屋底，八窗云起洞庭前。
bàn bì xiá shēng lín wū dǐ ， bā chuāng yún qǐ dòng tíng qián 。
鼋鼍岸坼藏山夜，乌鹊桥成叠石年。
yuán tuó àn chè cáng shān yè ， wū què qiáo chéng dié shí nián 。
醉望玉楼天尺五，帝阍谁召笔如椽。
zuì wàng yù lóu tiān chǐ wǔ ， dì hūn shuí zhào bǐ rú chuán 。