次胡伯凯韵

宋 · 许月卿 · 五言律诗

原文
日日常三绝,时时酒一杯
西铭炉上雪,太极地中雷
屏破青山出,池成绿水来
饭余三两步,一树木犀开
译文 / 白话释义

每天常常作三首绝句,时时刻刻饮一杯酒。如张载《西铭》那样有着炉火上雪般的澄澈心境,像太极图中蕴含着地底之雷般的深沉力量。屏风破碎青山显现,池塘修成绿水涌来。饭后走上两三步,便看到一树桂花盛开。

注释

三首绝句。绝句是一种诗体,每首四句。;宋代张载著有《西铭》,这里借指一种澄澈的心境或哲理感悟。;中国古代哲学概念,这里与‘西铭’相对,共同营造出一种深邃的意境。;桂花的别称,点明了所见的植物,给画面增添了香气与美感。mu xi

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘屏破青山出,池成绿水来’,‘屏破’对‘池成’,‘青山出’对‘绿水来’,句式工整,节奏感强。在意境营造方面,诗中描绘出一幅幅富有诗意的画面,有饮酒作诗的闲适场景,有蕴含哲理的如‘西铭炉上雪,太极地中雷’这样抽象与具象结合的深邃意境,还有‘屏破青山出,池成绿水来’的清新画面以及‘饭余三两步,一树木犀开’的悠然之境。情感表达上,传达出一种悠然自得、闲适恬淡之情,从日常的作诗饮酒,到对周遭环境变化的欣赏,都流露出诗人对这种生活的享受。主题思想上,表现了诗人对平静、自在生活的向往与追求,通过对日常小事、景物以及富有哲理的事物的描写来展现自己的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。