慈济庵二首

宋 · 留元崇 · 七言绝句

原文
归自星坛日未斜,草庵留住一杯茶。
道人自点花如雪,云是新收白露芽。
译文 / 白话释义

从星坛回来的时候太阳还没有西斜,在草庵里被挽留着喝一杯茶。道人亲自烹煮像雪一样的茶,说是新近采收到的白露芽茶。

注释

一个庵堂的名字;道士祭星之坛;指道士;在白露时节采摘的茶芽

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从写作手法上看,诗人运用了叙事的手法,如‘归自星坛日未斜,草庵留住一杯茶’,简单勾勒出自己从星坛归来后在草庵中被留喝茶的场景,自然而流畅。在情感表达方面,传达出一种闲适惬意之感,诗人对这种宁静的草庵生活、与道人交往的情景有着淡淡的喜爱之情。诗中通过描写道人煮茶的细节‘道人自点花如雪,云是新收白露芽’,将新收的白露芽煮出如雪般的茶,不仅从视觉上给人以美感,更营造出一种清新脱俗的意境,让读者仿佛能闻到茶香,感受到草庵中静谧且充满禅意的氛围,主题思想上表现了诗人对这种隐世生活片段的珍视与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。