次静玄安归
现代 · 姜军 · 七言绝句
原文
沧海横舟无所往,不知泊处亦安归
庄生有梦真如我,梦里鹏飞化蝶飞
译文 / 白话释义
大海上的船只横冲直撞没有可以前往的地方,不知道停泊的地方在哪里,又该归向何处。庄周有梦就如同我一样,在梦中大鹏展翅飞翔又化作蝴蝶飞舞。
注释
大海,广阔无垠的海洋,常用来形容广阔的水域或世间的沧桑变幻。;横着行驶的船只,形象地描绘出船只在海上随意飘荡、没有方向的状态。;即庄周,战国时期道家学派的代表人物,他常以梦境来阐述哲学思想,这里借庄生来表达诗人对梦境与现实的思考。;大鹏展翅飞翔,大鹏是《庄子·逍遥游》中的神鸟,象征着自由和远大的志向,此处用‘鹏飞’来表现诗人对自由的向往。;变成蝴蝶,出自庄周梦蝶的典故,寓意着人生的虚幻和变化无常。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了比喻的手法,将人生比作沧海中的孤舟,漂泊无依,形象地表达了人生的迷茫和不确定性。情感表达上,透露出一种深深的无奈和彷徨,诗人仿佛在感叹自己的命运如同那艘沧海中的孤舟,不知何处是归宿。意境营造上,‘沧海横舟’营造出了广阔而浩瀚的意境,与诗人内心的迷茫形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。主题思想上,探讨了人生的意义和归宿,引发读者对自身命运的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。