此君室
宋 · 方蒙仲 · 五言绝句
原文
泛菊秋始佳,爱莲夏方娱。
不如交此君,清兴无时无。
译文 / 白话释义
秋天开始的时候赏菊才是最好的,夏天的时候赏莲才最愉悦。但不如与竹子结交,高雅的情致随时都有。
注释
古人于重阳节登山宴饮菊花酒,这里指赏菊。;指竹子,出自《世说新语·任诞》:‘王子猷尝暂寄人空宅住,便令种竹。或问:‘暂住何烦尔?’王啸咏良久,直指竹曰:‘何可一日无此君?’;清雅的兴致。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,前两句分别提及赏菊和赏莲最佳的季节,突出菊与莲各自的美好赏玩季节。后两句笔锋一转,引出‘此君’(竹子),通过与菊、莲对比,强调竹子能让人随时都有高雅的情致,表明竹子具有独特的魅力。在情感表达上,体现出诗人对竹子的喜爱与推崇,认为它超越了菊和莲。在意境上,营造出一种高雅、清幽的氛围,无论是秋菊、夏莲还是四季常青的竹子,都给人一种远离世俗喧嚣之感。主题思想围绕对竹子的赞赏展开,表现竹子在诗人心中独特的文化内涵和审美价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。