慈摄居士以冬日书怀诗见示,次韵亦得三首,兼申赠别

清 · 瞿嵩锡 · 七言律诗

原文
一滴曹溪集大成,宰官参学笑虚声。
修罗世界空三劫,化乐天宫澹七情。
铁甲夜围生悟死,木鱼朝答死寻生。
闲看六纸营营者,慧日高悬暗里行。
译文 / 白话释义

曹溪(禅宗南宗别号)的佛法集其大成如同一滴蕴含无尽智慧,为官之人参禅学佛笑那空泛的名声。修罗所在的世界历经三劫成空,化乐天宫中淡薄了七种情感。身披铁甲在夜里思索生与死而有所悟,早晨木鱼声应答着在生死中探寻生命真谛。闲看那些为名利纷扰忙碌的人,智慧的太阳高高悬起在暗世中运行。

注释

禅宗南宗别号,这里代指禅宗佛法,曹溪是六祖慧能弘法之处。;古印度神话中的恶神,好斗,常与天神战斗,这里指代充满争斗的世界。;佛教中的化乐天,为欲界六天之一。;一般指喜、怒、忧、思、悲、恐、惊七种情志,这里表示尘世的情感。;形容往来盘旋的样子,这里指为名利忙碌奔波的状态。

赏析

从文学手法上看,首联运用典故,‘曹溪’指代禅宗佛法,使诗歌富有文化底蕴。颔联通过‘修罗世界’与‘化乐天宫’的对比,一者空劫,一者淡情,营造出一种超脱尘世的意境。颈联中‘铁甲’与‘木鱼’这两个意象形成鲜明对比,将尘世的征战杀伐与佛门的清净修行相对比,一动一静,深刻地反映出两种截然不同的生存状态和对生死的感悟。尾联则直抒胸臆,以‘闲看’表达出一种超脱世俗纷扰的态度,‘慧日高悬’则暗示佛法智慧如日在空,能照亮昏暗世间,体现出对佛法的推崇以及对超脱世俗的向往。在情感表达上,全诗流露出对佛法的敬仰、对超脱尘世的追求,同时还有一种对世间营营逐利者的悲悯。主题思想围绕着佛法与尘世的关系展开,阐述佛法能让人在生死、名利等问题上有更超脱的认识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。