慈溪龙虎轩偶成
宋 · 吕祖俭 · 七言绝句
原文
龙蟠虎踞秣陵城,甬上苍官亦强名。
独占高峰傲千古,夜深月照落潮声。
译文 / 白话释义
秣陵城有龙蟠虎踞的气象,甬上所谓的龙虎轩也只是勉强得名罢了。它独自占据高峰,高傲千古,夜深人静之时,明月照耀着退落潮水的声音。
注释
南京的古称。;甬江流域地区,泛指宁波一带。;这里可能指道观之类的建筑,古时松柏常青,被称为苍官。;勉强命名。‘强’,qiǎng。
赏析
从文学手法来看,首句‘龙蟠虎踞秣陵城’运用典故,‘龙蟠虎踞’常用来形容地势雄伟险要,这里用以烘托氛围,为下文龙虎轩的描写做铺垫。‘甬上苍官亦强名’有欲扬先抑之感,先对龙虎轩之名表示一种勉强的态度,后两句‘独占高峰傲千古,夜深月照落潮声’则转为正面描写,通过描写龙虎轩独占高峰的姿态以及夜深时在月光下听落潮声的画面,营造出一种孤高、清冷的意境。在情感表达上,诗人对龙虎轩有着一种独特的喜爱与崇敬,这种情感通过对其独占高峰、历经千古以及所处环境的描写表现出来,有一种对龙虎轩所代表的高洁、孤傲品质的向往。主题思想上,借龙虎轩表达了对一种孤高独立精神的赞赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。