次韵答荆南王君行见寄七首

宋 · 项安世 · 七言绝句

原文
美人读易见三圣,恍惚不堕老与关。
菰蒲中士有如此,使我日日望龙山。
译文 / 白话释义

美人研读《易经》能得见三圣(伏羲、文王、孔子)的思想境界,精神仿佛没有堕落到老子与关尹那般玄虚的地步。菰蒲之间有这样的高洁之士,让我每天都遥望着龙山(盼望着与他相见)。

注释

指伏羲、文王、孔子,因三人在《易经》的创作、发展过程中有巨大贡献,被尊称为三圣。;这里表示模糊不清、难以捉摸的精神状态。;指老子,春秋时期道家学派创始人。;指关尹,先秦道家的重要人物。;菰和蒲,两种水生植物,这里指代隐士或高士的居住之所。;此处可能为实指的山名,也可能是有特殊意义的指代,表达诗人盼望相见之处。

赏析

从文学手法来看,首句‘美人读易见三圣’用典,借美人读《易》见三圣之事,来烘托出人物的高雅形象,这里的‘美人’可能并非单纯指美貌之人,更有可能是品德高尚、才学出众者。‘恍惚不堕老与关’,通过与老子、关尹的对比,进一步突出‘美人’的独特之处,这种对比手法使人物形象更加鲜明。情感表达上,诗人对这位‘美人’充满钦佩与向往之情,从‘使我日日望龙山’可以看出诗人急切盼望与之相见的心情。在意境营造方面,诗中既有读《易》的高雅、深邃意境,又有菰蒲的自然清新之感,二者相结合,为人物的出现构建了一个富有诗意的环境。主题思想上,主要表达了对品德才学之士的敬仰与渴慕之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。