次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其三

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
山县萧条早放衙,莲塘无主自开花
三义路口炊烟起,白瓦青旗一两家
译文 / 白话释义

山县里冷冷清清,早早地就停止办公了。莲塘没有主人,莲花自在地开放。三叉路口炊烟升起,只有一两户人家,白色的屋瓦,青色的旗帜。

注释

属吏早晚参谒主司听候差遣谓之衙参。退衙谓之放衙,这里指停止办公。;没有主人,这里指无人管理照料。;青色的旗帜。古代酒店或小饭馆前多悬挂青旗,这里可指代人家。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘莲塘无主自开花’‘三义路口炊烟起,白瓦青旗一两家’,简洁而生动地勾勒出山县的景象,没有过多的修饰,却将画面如实地呈现出来。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适与寂寥的情绪。诗人描绘出山县的萧条,可能暗示着自己在这种清冷环境中的寂寥之感,但同时又能关注到莲塘开花等自然景象,又有一种对闲适生活的接受与享受。在意境营造上,通过‘莲塘’‘炊烟’‘白瓦青旗’等意象,营造出一种清幽、宁静且略带荒凉的意境。主题思想上,主要展现了山县的生活场景,表达了诗人对这种生活环境的复杂情感,既有对宁静的喜爱,也有对清冷寂寥的些许感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。