次韵和判曹韩学士见赏湖山

西溪原本是慰藉寂寥之人的地方，多么幸运能够开酒樽招待尊贵的宾客。一侧的仙山平展地压住原野，两边的官柳翠绿环绕着春天。我虽然大醉但还能骑马，您自是风流偶尔以头巾垫坐。更惭愧的是依照您的诗韵寻觅旧笔来和诗，试着打开荷囊（装笔的袋子）却早已落满灰尘。

池塘；水边，水岸。在这里指池塘。读音：bēi；形容醉得很厉害。读音：mǐng dǐng；以巾裹头，垫巾是一种自在洒脱的姿态。；即荷囊，用以盛物的袋子，这里指装笔的袋子。读音：hé tuó

从文学手法上看，首联‘西溪本慰寂寥人，何幸开樽枉胜宾’采用直叙的手法，点明西溪的意义以及招待宾客的欣喜之情。颔联‘一岸仙山平压野，两陂官柳绿围春’描写景色，对仗工整，‘一岸’对‘两陂’，‘仙山’对‘官柳’，‘平压野’对‘绿围春’，将湖山的美景生动地勾勒出来，仙山与官柳构建出一种开阔而富有生机的画面，意境美妙。颈联‘我虽酩酊能骑马，君自风流偶垫巾’中通过对比自身的酩酊大醉和友人的风流姿态，从侧面体现出二人不同的形象特点，以细节描写增加了画面感。尾联‘更愧和篇寻故笔，试开荷橐久生尘’则写出诗人的惭愧之情，在情感上有一个转折，使得整首诗的情感更加丰富。在情感表达方面，诗中既有对湖山美景的喜爱之情，招待友人的喜悦，也有对自己疏于创作的惭愧之感。主题思想围绕着湖山之景、与友人的交往以及自身的文学创作情况展开。