次韵和仁仲滑石铺泉轩
宋 · 邹浩 · 七言绝句
原文
长官心事古人前,碧玉峰峦碧玉泉。
洗出北归烟瘴眼,光明欣睹太平年。
译文 / 白话释义
长官的心境如同古人般高洁,这里有碧玉般的峰峦和清泉。洗净了从北地归来被烟瘴蒙蔽的双眼,满心欢喜地目睹这太平的年代。
注释
旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;应该是某人的字或者名。;yān zhàng,瘴气。山林间因湿热蒸发而产生的一种能致病的气体。
赏析
从文学手法上看,首句‘长官心事古人前’直接点明主旨,以一种简洁的方式刻画长官的心境如同古人般高尚,这里运用了类比的手法。‘碧玉峰峦碧玉泉’一句采用了回环的手法,描绘出峰峦和泉水如同碧玉般的美丽景色,给人以视觉上的美感。在情感表达方面,诗人通过描写景色,表达出一种宁静愉悦之感,从‘光明欣睹太平年’这句中可以看出诗人对所处的太平年代的欣喜之情。在意境营造上,通过描写碧玉般的峰峦和清泉,营造出一种清新、秀丽的意境。主题思想上,此诗既展现了当地的美景,也表达了诗人对太平盛世的赞美以及对长官高洁心境的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。