次韵胡梅泷 其二
宋 · 许月卿 · 七言绝句
原文
梦渠处处晓星残,秋水盈盈隔晓山
山外梅泷应秋水,一泓秋月夜将阑
译文 / 白话释义
梦中见到他时到处都是晓星将落的景象,盈盈秋水隔着黎明的山峦。山那边的梅泷应该也对着秋水,一泓秋月在夜晚将尽之时。
注释
他,第三人称代词(qú);量词,指清水一道或一片(hóng);将尽(lán)
赏析
这首诗营造出一种清冷、静谧而略带思念与怅惘的意境。从文学手法上看,首句‘梦渠处处晓星残’运用了虚写,通过描写梦中之景开篇,为全诗奠定了一种幽远的基调。‘秋水盈盈隔晓山’一句中,‘盈盈’一词生动地描绘出秋水的清澈和灵动之感,同时‘隔’字写出了一种距离感,使画面富有层次感。情感表达上,诗中似有对某人的思念之情,这种情感在梦中与山水之间的景象描写中若隐若现,委婉含蓄。主题思想围绕着一种幽思展开,借景抒情,将心中的情感融入到山水秋月的景象之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。