次韵集虚堂
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
从来鲍靓有仙风,脑满方知气自冲
万事收藏微笑里,十虚俱集一尘中
干城不碍丹青色,天女何殊大小空
满地落花春寂寂,岸巾时倚曲栏东
译文 / 白话释义
鲍靓从来就有仙人的风范,头脑充盈才知道意气自然充盈。万事都在微笑之中包容收纳,十方虚空都汇集在一粒微尘之中。画中城郭不妨碍它的丹青之色,天女又和大小空间有何不同。满地都是落花,春天一片寂静,(诗人)把头巾推起,时常斜靠在曲折的栏杆东面。
注释
鲍靓(bào liàng),晋代人,为葛洪岳父,相传他有道术。;头脑充盈,这里应是形容一种精神饱满的状态。;干和城都指盾牌,这里可理解为画中的城郭之类。;佛教或神话中的女性神祇形象。;推起头巾,露出前额。形容态度洒脱或衣着简率不拘。
赏析
从文学手法上看,首联通过提及鲍靓有仙风,运用典故来引出一种超凡的气质。颔联‘万事收藏微笑里,十虚俱集一尘中’对仗工整,将抽象的概念‘万事’与‘十虚’相对,‘微笑里’和‘一尘中’相对,以小见大,阐述一种豁达包容的心境。颈联继续以对仗的形式,通过‘干城’与‘天女’、‘丹青色’与‘大小空’的对比关联,表达一种超脱事物表象的哲理感悟。尾联‘满地落花春寂寂’描绘出一幅暮春的寂静画面,以景结情,‘岸巾时倚曲栏东’则刻画出诗人闲适、寂寥又带有一丝悠然的形象。情感表达上,诗中既有对超逸出尘的向往之情,又透露出对世事洞明后的豁达,还有暮春时节淡淡的寂寥之感。在意境营造方面,既有超尘的仙风道骨的氛围,又有暮春落花的寂静意境。主题思想上,传达出一种对宇宙、人生的思考,以及在生活中的豁达、闲适的态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。