次韵空印游山九首 其八

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
未言酬倡多佳句,半月游山亦自贤
我亦生涯无窖子,愿陪香火饯余年
译文 / 白话释义

还没说酬唱应和间有许多好诗句呢,半个月的游山经历也表明自己是贤达之人。我自己的生活也没有什么积蓄,愿意伴着香火度过余下的岁月。

注释

亦作'酬唱',以诗词互相赠答。;jiào zǐ,指窖穴,这里表示积蓄、财产。;香烛等供品,这里表示一种宁静的宗教或精神寄托的氛围下的生活。;本义为设酒食送行,这里可理解为度过。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直抒胸臆的手法。首句提及酬唱中的佳句,点出游山过程中的文化氛围,次句强调半月游山的贤达之举,通过这种描述为下文铺垫。情感表达上,诗人有一种旷达的情怀,在诗中表现出对游山生活的满足以及对自己贤达的肯定。在意境营造方面,描绘出一种悠游自在、超凡脱俗的意境,游山的经历、对贤达的自我认知以及对余生伴着香火度过的期待,共同构建起一种宁静而豁达的氛围。主题思想主要是表达诗人对当下生活状态的一种满足,以及对未来生活的一种恬淡向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。