次韵空印游山九首 其二

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
危径盘空一线微,游人举足已先疲
大圆光透难遮掩,不学龙牙眼似眉
译文 / 白话释义

险峻的小路盘旋在空中如同一条细微的线,游人刚一抬脚就已经先觉得疲惫了。天空那巨大而明亮的光穿透下来难以遮掩,可不要学龙牙和尚把眼睛眯成一条缝(此处应是有某种禅意或典故相关的表达)。

注释

高峻、险峻。wēi;盘旋。pán;这里可理解为天空或者一种宏大的事物。;应是指龙牙和尚,是在禅学故事或者文化语境中有特定意义的人物。

赏析

从意境上看,诗的前两句描绘出一幅山路险峻难行的画面,‘危径盘空一线微’,一个‘危’字和‘一线微’生动地勾勒出山路的高危狭窄,给人一种惊险之感,‘游人举足已先疲’则从游人的状态侧面烘托出山路的难行,让读者仿佛身临其境,感受到那种艰难的氛围。在写作手法上,运用了细节描写,如对山路的描写和游人状态的描写,使画面感很强。从情感表达来说,没有直接抒情,但通过对山路难行的描写,可能暗示着在求道或者人生道路上的艰难险阻。而最后一句‘不学龙牙眼似眉’,运用了一种比较奇特的表述,可能是引用了某种禅学典故,以一种幽默诙谐又带有深意的方式来传达一种观念,可能是劝诫人们不要像龙牙和尚那样(具体的行为所蕴含的意义需结合更多背景知识),使整首诗充满了一种禅意和哲理。主题思想可能是通过对山路难行的描绘和对特定人物行为的否定,来传达一种在修行或者生活中的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。