次韵李伯纪园亭

原本就没有俗事能够放在心中，药圃和花栏随手就可以栽种。趁着兴致姑且陪着山野的僧人闲坐，愉悦的时候允许老朋友前来相聚。一下子使得此地成为绝妙的佳境，不会因为身在他乡而作哀怨之赋。在朝为官和归隐山林两者并不互相妨碍，豫章这种树木必定是栋梁之材。

放在心上，记在心里。；随手，顺手。；这里指此地有独特的佳境。；魏晋诗人王粲、曹植等都有《七哀诗》，表达哀怨之情，这里代指哀怨的情绪。；古时用钟鼎作为国家权力的象征，这里指仕途、官场。；yù zhāng，古书上记载的一种树，这里可理解为诗人自比。

从文学手法上看，这首诗首联‘本无俗事可装怀，药圃花栏应手栽’直接叙事抒情，直白地表达自己内心的闲适，没有俗事挂怀，还能亲手栽种药圃花栏。颔联‘乘兴聊陪野僧坐，赏心时许故人来’则通过描写日常活动，乘兴陪僧、赏心会友，展现出一种悠然自得的生活状态。颈联‘顿令此地成三绝，不为它乡赋七哀’中‘三绝’与‘七哀’形成对比，前者体现此地的美好，后者则表示远离故乡的哀怨，通过这种对比更突出诗人对当下生活的满足。尾联‘钟鼎山林两无碍，豫章须是栋梁材’以钟鼎代表仕途，山林代表隐居，表达出一种豁达的态度，同时以豫章自比，认为自己即使身处山林也有成为栋梁的才能。在情感表达方面，全诗传达出一种闲适、豁达、自得其乐的情感。在意境营造上，诗中描绘出药圃、花栏、野僧、故人等元素，构建出一个充满田园气息又富有生活情趣的意境。主题思想上，体现了诗人超脱世俗、乐观旷达的人生态度。