次韵留守相公光和运使度支诗
宋 · 文彦博 · 七言律诗
古往今来虽然事情有所不同但也有相同之处,古时和现在贤能的宰相所做之事相契合。过去有晋国(贤相之事)现在有康国(贤相之事),都是从西都到北都任职镇守。累世为官是因为家族世代相继,历代的名望德行与功绩并存。如同熔铸九鼎需优秀的冶炼工匠,家族中的子弟一起在一个熔炉(为国家效力)。
不同。《说文解字》:‘殊,死也。从歺朱声。汉令曰:蛮夷长有罪,当殊之。’这里取‘不同’之意。;契合。《说文解字》:‘符,信也。汉制以竹,长六寸,分而相合。’;累世,代代。奕,yì。《国语·周语上》:‘奕世载德,不忝前人。’;指三公或宰相之位。三公为古代朝廷中最尊显的三个官职的合称。;世代继承。济,jì。;历代。累,lěi。;熔化。镕,róng。;古代象征国家政权的传国之宝。相传禹铸九鼎,夏、商、周三代奉为象征国家政权的传国之宝。;优秀的冶炼工匠,这里喻指贤能的人。;对他人兄弟的美称。;同‘炉’,炉子。鑪,lú。
从文学手法上看,首联采用了对比与类比的手法,‘今古虽殊事不殊’先进行今古对比,随后又说‘古今贤相事相符’,把古今贤相之事进行类比,突出贤相之事在本质上的共通性。颔联运用典故,‘晋国’‘康国’这些特定的概念指代不同时期的贤相治理之事,增添了诗歌的历史文化底蕴。颈联‘奕叶公台缘世济’阐述家族累世为官的缘由,体现出家族传承的重要性,在结构上承上启下。尾联使用比喻的手法,将贤相治理国家比喻成熔铸九鼎,把家族子弟比喻成在一个熔炉里,形象地表达出家族子弟齐心为国家效力的情形。情感表达上,诗人对贤相充满敬仰之情,对贤相家族传承以及为国家所做贡献表示赞美。在意境营造方面,通过提及古今贤相之事、家族传承等内容,构建出一种庄重、敬仰的氛围。主题思想围绕着古今贤相的作为、家族传承以及他们对国家的贡献展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。