次韵六四叔村居即事十二绝 其一二
宋 · 刘子翚 · 七言绝句
原文
几许椎埋尽把耡,而今户户偃犀渠
太平无象从何见,一夜春风长碧蔬
译文 / 白话释义
曾经有多少行凶作恶之人都放下锄头,到如今家家户户都收起兵器。太平盛世没有一定的景象,从哪里能看到呢?一夜春风拂过,绿色的蔬菜茁壮成长。
注释
指盗墓,亦泛指行凶作恶。椎(chuí),捶击的工具;这里用作动词,捶击。埋,应为‘埋(mán)’,通‘瞒’,欺骗。出自《史记·酷吏列传》等。;同‘锄’,一种农具,用于翻土除草等农事操作。;放倒,收起。;犀牛皮制的盾牌,这里指代兵器。;没有一定的征象。
赏析
这首诗运用对比的写作手法,通过往昔‘椎埋’(行凶作恶之人)与如今‘户户偃犀渠’(户户收起兵器)的对比,鲜明地表现出社会从动荡不安到太平宁静的转变。在意境上,‘一夜春风长碧蔬’描绘出一幅充满生机的田园春景图,以小见大,从田园蔬菜的生长暗示社会的安定繁荣。在情感表达上,诗人对太平盛世的到来充满欣喜之情,这种情感没有直接抒发,而是通过对现象的描写和前后对比间接地传达出来。主题思想围绕着对太平盛世的展现与歌颂,以乡村的景象侧面反映出社会的大环境已经趋于和平稳定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。