次韵明仲畦字韵诗
宋 · 刘子翚 · 七言
原文
祝融散仙在西溪,此老平生无町畦
一日不见十日恨,绿稻渺渺吞幽思
细红时浇垒块胸,跣行笑逆泠然风
意消万事如燎发,小醉扶头须半月
叩梧林谷为呼号,隠几乾坤有超越
自怜顽钝不可鞭,挽之欲置名流边
长言为我澡袢暑,洒目万线琮琤悬
译文 / 白话释义
祝融山的散仙居住在西溪,这位老者一生胸怀坦荡没有拘束。一天不见就有十天的思念,望着那茫茫绿稻心中幽思暗生。心中有愤懑时以美酒浇愁,光着脚笑着迎那清凉的风。心中的意气消散时,万事就像火烧毛发般轻易,小醉之后头晕需半月才能恢复。敲打梧桐向着林谷呼喊,靠着几案仿佛超越了天地乾坤。自怜愚笨难以被鞭策前行,想要拉着他置身于名流之列。长篇大论为我驱散暑热烦闷,就像万条丝线悬垂般让人耳目清亮。
注释
田界,比喻界限、规矩。;比喻心中郁积的不平之气。;光着脚走路。跣(xiǎn)。;靠着几案。;愚笨。;消除暑热。袢(pàn)。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。如‘一日不见十日恨,绿稻渺渺吞幽思’通过心理描写与景物描写相结合,借绿稻的渺渺来烘托思念之情,情景交融。‘细红时浇垒块胸,跣行笑逆泠然风’通过动作描写,刻画了人物以酒浇愁、洒脱不羁的形象。在情感表达方面,诗中既有对散仙的思念、崇敬之情,如‘一日不见十日恨’,又有对自身境遇的感慨,像‘自怜顽钝不可鞭’。在意境营造上,诗中的西溪、绿稻、梧林谷等意象构建出一种清幽又略带旷达的意境。主题思想上,通过对散仙的描述及与散仙相关的种种事迹和感受,表达了对散仙自由洒脱生活的向往,以及对自身的反思与期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。