次韵偶题
宋 · 释德洪 · 七言
原文
钝拙无人著眼看,一庵睡快如梁端
那知高轩肯过我,终日笑语成盘桓
畏公笔力不可敌,坐令三峡回奔湍
威棱王节照湘楚,夸声众口锋刃攒
此篇意气更倾写,句法超绝风格完
许令赓酬亦不免,但恨语带儒生酸
苦嫌丝竹围醉枕,卧看烟缕凝雕盘
双泉云树时到梦,神武门前思挂冠
朝来清事亦稠叠,野饭蓬窗分小团
人间曲屈多败意,莫辞时此同幽懽
译文 / 白话释义
我愚笨迟钝没有人正眼相看,在庵中睡觉畅快如同梁上君子(此处应是一种诙谐的表达,指自在安闲)。哪里知道您肯屈尊拜访我,整天欢声笑语盘桓不去。敬畏您笔力强劲不可抵挡,能让三峡的急流为之回旋。您的威严如同王节映照湘楚之地,众人夸赞的话语像刀刃聚集。这篇诗的意气更加倾吐抒发,句法高超绝妙风格完整。允许我应和酬答也在所难免,只恨话语带着儒生的酸腐气。苦恼嫌恶丝竹之声围绕着醉酒的我,卧着看烟雾如同凝在雕盘中。双泉云树常常入梦,在神武门前想要辞官。早晨以来清雅之事也接连不断,在简陋的蓬窗前分食小团茶。人世间多有曲折令人扫兴之事,不要推辞此时一同享受幽趣。
注释
愚笨、迟钝。;指高大的车驾,这里是对来访者的尊称。;徘徊、逗留。;写字、画画或做文章时在笔法上所表现的力量。;指威风、威势。棱,léng。;倾诉、抒发。写,通‘泻’。;以诗歌与人相赠答。赓,gēng。;弦乐器与竹管乐器之总称,泛指音乐。;指辞官、弃官。;幽静的欢乐。懽,同‘欢’。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘钝拙无人著眼看’与‘那知高轩肯过我’,将自己的无人问津和友人来访形成鲜明对比,突出友人的情谊珍贵。在情感表达方面,既有自己怀才不遇的自嘲与无奈,如‘钝拙无人著眼看’,又有对友人的敬重与感激,像‘畏公笔力不可敌’。在意境营造上,通过‘双泉云树时到梦,神武门前思挂冠’等句,构建出一种清幽、超脱尘世的意境。主题思想围绕着诗人的生活境遇、与友人的交往以及对归隐生活的向往。诗中的描写细腻而生动,从日常的生活场景到内心的情感波动都有涉及,展现了诗人丰富的内心世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。