次韵少蕴二首 其一

宋 · 苏过 · 七言律诗

原文
画师安得老龙眠,写此西湖李郭船
谈麈生风看落屑,诗坛余勇战空弮
拍隄春涨云空阔,夹岸桃蹊锦接连
到处聚观千万目,要公膏雨作丰年
译文 / 白话释义

画家怎么才能像李公麟(龙眠居士)那样呢?画出这西湖上如同李膺、郭泰同舟共济般的美好画面。高谈阔论时妙语连珠如同风吹落屑,在诗坛上鼓足余勇奋力作战即使箭筒已空。西湖的春水拍打着湖堤,天空开阔,两岸桃花盛开的小路如同锦缎相连。到处都聚集着千万双眼睛观看这美景,希望您能像甘霖一样带来丰收之年。

注释

指北宋画家李公麟,号龙眠居士。;魏晋人清谈时常执的一种拂子,后用为谈论的代称。;无箭的弓,常用以形容勇战。;桃树下的小路。;滋润作物的霖雨。

赏析

从文学手法上看,首联运用典故,以李公麟(龙眠)代指优秀的画师,以‘李郭船’的典故来暗示西湖上人们同舟共济的美好状态或者友谊等,增加了诗歌的文化内涵。颔联通过‘谈麈生风’和‘诗坛余勇战空弮’这样生动的描写,从侧面展现了人物的风采和在诗坛积极进取的态度,‘谈麈生风’是一种形象化的描写,‘战空弮’则有一种悲壮的诗意。颈联描写西湖的春景,‘拍隄春涨云空阔,夹岸桃蹊锦接连’,对仗工整,一‘空阔’一‘接连’,从视觉角度展现出西湖春天宏大而又艳丽的景色。尾联‘到处聚观千万目,要公膏雨作丰年’,将前面的西湖美景与对人的期望联系起来,以‘膏雨作丰年’表达出对所写之人的一种美好祝愿和期待,深化了诗歌的主题。在情感表达上,既有对西湖美景的喜爱,也有对诗友才华的钦佩,还有对未来美好的期望。在意境营造方面,前两联通过人事典故营造出一种文化氛围浓厚的意境,后两联通过描写西湖的春景营造出开阔、艳丽、充满生机的意境。主题思想上,此诗通过描绘西湖景色和诗友的风采,表达出对诗友的钦佩和对美好生活的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。