次韵思忠奉议民瞻知丞唱酬佳句
宋 · 释德洪 · 七言
原文
两诗清于玉堂卧,气如汉军争袒左
高轩想见连璧来,辗我门前碧苔破
为君哦此万籁簧,楚音变尽余微些
文章自然真吐凤,句拙见之那敢和
高材要当万钱食,小邑折腰坐饥饿
仲弓曾为太邱令,义方亦作吉阳佐
丈夫功名未入手,行乐莫嫌诗酒涴
译文 / 白话释义
这两首诗比那玉堂中的闲卧之人更为清雅,气势如同汉军争着袒露左臂(般壮烈)。仿佛能看到华美的车子相继而来,碾压过我门前碧绿的苔藓。我为君吟哦这如同万籁齐鸣般的诗作,楚地的音调都几乎要变尽,只剩下微弱的余音了。文章自然如同凤凰吐瑞般美妙,我的诗句粗拙,见到这样的佳作哪敢唱和。有高才的人应当享受万钱的美食,在小县城为官为微薄俸禄折腰只能忍受饥饿。仲弓曾经担任太邱令,义方也做过吉阳的佐吏。大丈夫功名还没有得到,行乐的时候不要嫌诗酒弄脏了自己(的高洁)。
注释
袒露左臂。古时表示参与起事等。;高大的车子,常用来指显贵者。;é,吟哦,有节奏地诵读。;喻才华出众。传说汉代扬雄著《太玄经》时梦吐凤凰集于经上。;弯腰行礼,指屈身事人,常用以表示屈身于官职等。;即冉雍,孔子弟子。;指行事应该遵守的规范和道理,这里可能是指名为义方的人。;wò,弄脏。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将诗的清雅和汉军争袒左的壮烈气势来类比,形象地写出诗的不凡气质。颔联通过‘高轩’‘辗碧苔’等景象描写,以动写静,营造出有客来访的画面感。颈联中‘万籁簧’的比喻生动地描绘出诗作的美妙如同万籁齐鸣,且提到楚音,增添了文化底蕴。在情感表达方面,诗人对友人诗作的欣赏和自谦之情贯穿始终,如‘句拙见之那敢和’一句尽显谦逊。同时,诗中也流露出对大丈夫功名未得的感慨,以及对行乐的一种豁达态度。在意境营造上,既有‘玉堂卧’的闲适,又有‘汉军争袒左’的壮烈,还有门前碧苔的清幽宁静,多种意境相互交织。主题思想围绕对友人诗作的评价、自身的境遇以及对人生的态度展开,感慨功名未得的同时也表达了及时行乐的观念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。