次韵苏主管青溪十绝句

宋 · 项安世 · 七言绝句

原文
多谢西风护绿漪,不教一点动琉璃。
并留杨柳春时叶,总向琉璃四面垂。
译文 / 白话释义

非常感谢西风守护着碧绿的水波,不让一点(杂物)搅动如琉璃般的水面。并且还保留着杨柳春天时的叶子,总是朝着如琉璃般的水面四面垂落。

注释

水波纹,音yī;一种用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料,这里用来形容水面平静光洁,像琉璃一样

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围。通过描写西风、绿漪、琉璃般的水面以及杨柳垂叶,勾勒出一幅和谐的画面,宛如一幅静态的水墨画。在写作手法上,运用了拟人的修辞,‘多谢西风护绿漪’中的‘护’字,将西风拟人化,赋予西风以人的情感与行为,生动地表现出西风对绿漪的守护之情。情感表达上,传达出诗人对眼前这一宁静优美景色的喜爱与感激之情,从‘多谢’一词可以体会到诗人的这种情绪。主题思想围绕着对自然景色的欣赏与赞美展开,诗人通过细致的描写,让读者感受到自然景色的美妙与神奇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。