次韵吴少保春日四首
宋 · 项安世 · 七言绝句
原文
米家书画最难忘,唤起眉间大宅阳。
酒病春愁都洗尽,贴黄小字荐贤章。
译文 / 白话释义
米芾家的书画是最难以忘怀的,这让我不禁皱起眉头思绪飘到那遥远的大宅阳。饮酒致病和春日的愁绪都被洗尽了,贴上黄色的小纸条书写举荐贤才的奏章。
注释
旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;指宋代著名书画家米芾及其家族,米家书画在当时非常有名。;可能是一个特定的地点,具体出处难以确切查证,在这里应是与米家书画有某种关联的地方。;因饮酒过量而引起的身体不适。;在古代,贴黄有多种含义,此处应是指在奏章等上面贴上黄色的小纸条书写补充内容。;举荐贤才的奏章。
赏析
从文学手法上看,首句‘米家书画最难忘’直接点明主题,以对米家书画的难忘之情起笔,简单直白。‘唤起眉间大宅阳’运用了一种较为含蓄的表达手法,通过‘眉间’这一细节描写,表现出人物的思绪被牵动,大宅阳或许是与米家书画有着特殊关联的地方,这一句增加了诗歌的神秘感和故事性。情感表达上,前两句蕴含着对书画的喜爱与怀念之情,而后两句‘酒病春愁都洗尽,贴黄小字荐贤章’则发生情感的转变,由之前对书画的个人情感转向一种积极入世的情感,洗尽酒病春愁,转而去写举荐贤才的奏章,体现出诗人内心的责任感和对贤才的重视,使诗歌的情感层次丰富起来。在意境营造方面,前两句营造出一种略带惆怅、充满回忆的氛围,而后两句则转为一种积极、清朗的意境。主题思想上,既有对个人文化喜好的表达,也透露出诗人积极参与世事,重视贤才举荐的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。