次韵五首 其二
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
正尔思山想归路,偶行看雪立阶除
忽惊昼永轩窗迥,推抵清寒拥燎罏
译文 / 白话释义
正在思念着山林并想踏上归乡之路的时候,偶然出行看到雪花而站在台阶上。忽然惊讶于白昼变长而轩窗显得很开阔,推开(窗户)抵挡寒冷并靠近火炉。
注释
台阶。;白昼漫长。;窗户。轩,有窗的长廊或小屋等。;远,这里可理解为开阔。jiǒng;火炉。燎,烧。罏,同‘炉’。lú
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了写实的手法,通过描述日常的行为和感受来构建画面。如‘思山想归路’直白地表达内心的思乡念归之情,‘偶行看雪立阶除’则生动地描绘出一个偶然看雪的场景,简单的动作描写中蕴含着一种闲适又略带孤寂的情绪。在情感表达方面,全诗弥漫着思乡之情,开头直接点出思念山林想归去,奠定了情感的基调,后面看雪、惊昼永、拥燎罏等行为都是在这种思乡情绪的笼罩下发生的。在意境营造上,通过‘雪’‘阶除’‘轩窗’‘燎罏’等意象构建出一个清冷、孤寂的冬日意境,‘忽惊昼永轩窗迥’更给人一种空旷寂寥之感。主题思想围绕着思乡与冬日的寂寥情绪展开,展现了诗人身处异地,在冬日里思念故乡的复杂心情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。