次韵五首 其三

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
怀中但自除衣垢,面上从教有唾痕
负日风檐成坐睡,梦随鸥鹭落江村
译文 / 白话释义

心中只想着去除衣服上的污垢,脸上任凭有他人唾弃的痕迹。背靠着太阳在风中的屋檐下坐着入睡,梦境随着鸥鹭落到江边的村落。

注释

只想着,只是。;任凭,听任。;背靠着太阳。;风中的屋檐。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了细节描写,如‘怀中但自除衣垢,面上从教有唾痕’,通过对怀中、面上的描写,生动地勾勒出一种超脱世俗、不为外物所扰的形象。情感表达上,诗人传达出一种淡然、闲适且对世俗纷扰不以为意的情感。在意境营造方面,诗的后两句‘负日风檐成坐睡,梦随鸥鹭落江村’构建出一幅宁静、和谐的画面,在风中的屋檐下坐睡,梦与鸥鹭同落江村,给人以空灵、清幽之感。主题思想上,表现出诗人对一种与世无争、恬淡生活的向往和追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。